반응형 표리부동1 양두구육 한자 표리부동 비빔밥 예문 원문 동의어 영어 속뜻 일본어 1. 프로필 양 양 : 머리 두 : 개 구 : 고기 육 2. 소개 양머리를 내걸고 개고기를 판매한다는 뜻으로 표리부동(表裏不同), 권상요목(勸上搖木), 면종복배(面從腹背), 구밀복검(口蜜腹劍), 양봉음위(陽奉陰違)와 같은 말이다. 겉으로는 좋아 보이지만 속은 그렇지 않음을 일컫는 말이다. 반대의미의 단어는 표리일체(表裏一體).양두구육의 羊은 그 양(Sheep, Lamb)이 아니라 같은 한자를 쓰는 염소(Goat)인데, 염소고기는 찌거나 삶아서 수육으로 만들면 그 식감이 다른 식육용 동물들 중에서도 개고기와 극히 유사하다. 실제 원전으로 전해지는 이야기에는 춘추시대 제나라 영공(靈公)이 총애하는 첩인 융자가 남장을 하고 다니자 그걸 좋아해서 남장하는 풍습이 널리 퍼졌다. 나라에서 몇 번이고 금하려 했지만 .. 2022. 7. 27. 이전 1 다음 반응형
